Reviews
Critical Acclaim
2023
“Toki Hamano is a confident Dandini, roguishly relishing his disguise, but with just the right touch of sincerity in his smooth baritone.”
「彼は自信に満ちたダンディーニを演じ、変装を悪戯っぽく楽しむ一方で、その滑らかなバリトンには絶妙な誠実さが宿っていた。」
— The Stage | August 2023, on La Cenerentola
“While in presenting the bodyguard Dandini, Toki Hamano (dressed like a mafioso complete with shades) projected strength, power, and just a little cynicism into his stentorian baritone.”
サングラスをかけマフィアのように装った濵野杜輝は、ボディガードであるダンディーニを演じるにあたり、その朗々としたバリトンに強さと権力、そしてほんの少しの皮肉を投影していた。」
— Hastings Independent Press | August 2023, on La Cenerentola
“His security guard, otherwise known as Dandini, was played by Toki Hamano, whose exquisite rich round instrument, along with excellent comedic timing, was a superb fit for the role.”
「セキュリティガード、またの名をダンディーニは濵野杜輝によって演じられ、彼の極めて美しく豊かで丸みのある歌声は、卓越したコメディセンスとともに、この役に完璧にフィットしていた。」
— Art de Vivre | August 2023, on La Cenerentola
2022
“Toki Hamano has a rich baritone voice and brings a telling sense of loss and melancholy to the part of the forester.”
濵野杜輝は豊かなバリトンの声を持ち、森番という役に、説得力のある喪失感と哀愁をもたらしていた。」
— Plays To See | November 2022, on The Cunning Little Vixen
“The rogues Pistol (Armand Rabot), Bardolph (Phillip Costovski), Nym (Toki Hamano) are both ghastly and lovable, as all comic rogues should be.”
「悪党のピストル、バルドルフ、ニム(濵野杜輝)の3人は、喜劇の悪党がそうであるべきように、ぞっとするほど恐ろしく、かつ愛らしかった。」
— Opera Today | August 2022, on Sir John in Love
“Falstaff’s hangers on were neatly taken by Phillip Costovski, Armand Rabot and Toki Hamano.”
「フォルスタッフの取り巻きたちは、フィリップ・コストフスキー、アーマンド・ラボ、濵野斗輝によって手堅く見事に演じられた。」
— Planet Hugill | August 2022, on Sir John in Love
“In this cast, completed by baritones Toki Hamano as Minskman and Eoin Foran as the Immigration Officer, there is not a weak link in vocal performance, and while individual arias are all secure and characterful, even when technically demanding, it is the ensemble work that persists in the mind.”
「バリトンの濵野杜輝(ミンスクの男役)らによって完成されたこのキャストにおいて、ボーカルパフォーマンスに弱点は全くなく、技術的に困難なアリアもすべて確実で個性的であったが、それ以上に心に残るのは彼らの見事なアンサンブルであった。」
— VoxCarnyx | March 2022, on Flight
“Toki Hamano’s Minskman was a smooth comforting baritone.”
「濵野杜輝演じる『ミンスクの男』は、滑らかで心地よいバリトンを響かせていた。」
— Bachtrack | March 2022, on Flight
“The parents were given large-scale dramatic treatment by Amy Strachan and Toki Hamano.”
「両親役は、エイミー・ストラチャンと濵野杜輝によって、スケールの大きなドラマチックな表現で演じられた。」
— Opera Scotland | January 2022, on Hansel and Gretel